Német nyelvlecke 5.

Ma vasárnap van, ma nem kell megtanulni egyet se! :) Jeee!!!

Német nyelvlecke 4.

jmdn. von etw. abbringen

Du kannst mir sagen, was du willst, ich lasse mich von meinem Plan nicht abbringen!

eltérít vkit vmitől

Mondhatsz nekem, amit akarsz, nem hagyom magam eltéríteni a tervemtől.

Német nyelvlecke 3.

abgebrannt sein

Ich kann dir leider kein Geld leihen, ich bin völlig abgebrannt.

nincs pénze, le van égve

Sajnos nem tudok neked pénzt kölcsönadni, teljesen le vagyok égve

Német nyelvlecke 2.

ab und zu

Seitdem er meine Freundin geheiratet hat, besucht sie uns nur ab und zu.

néha

Amióta feleségül vette a barátnőmet, csak ritkán látogat meg minket.

Német nyelvlecke 1.

A mai naptól kezdve minden nap felteszek egy német társalgási mondatot, ezzel is ösztönözve magam a német tanulására. Ezeket a mondatokat a német kisokosból másolom ki, és automatikusan minden reggel 8-kor megjelenik egy újabb (előre bepötyögtem párat. :) )

von A bis Z

Ich habe ihm von A bis Z alles erzählt, trotzdem hat er nicht viel davon verstanden.

elejétől a végéig

Elejétől a végéig mindent elmeséltem neki, mégsem értett belőle sokat.